Hướng dẫn cấp phép của bạn

Portland Permiting & Development (PP&D) quản lý giấy phép xây dựng, sử dụng đất, thanh tra, thực thi quy định và giấy phép công trình công cộng để đảm bảo môi trường xây dựng của chúng tôi an toàn và dễ tiếp cận. 

Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ có thể giúp bạn điều hướng quy trình cấp phép và giúp bạn đi đúng hướng; tuy nhiên, những câu hỏi cụ thể nên được chuyển đến Portland Permiting & Development.

Cho phép
Cơ bản


Trước khi bạn mua, thuê hoặc cho thuê một trang web

Liên hệ với Portland Permiting & Development để được giúp bạn tìm hiểu xem: 

  • Việc sử dụng được đề xuất được phép tại địa điểm  

  • Có các yêu cầu về xây dựng hoặc phân vùng. Xem thêm về Bộ luật xây dựng và Bộ luật phân vùng bên dưới

  • Nếu cần giấy phép xây dựng để thay đổi tòa nhà hoặc thay đổi cách sử dụng tòa nhà 

  • Bạn sẽ phải trả Phí phát triển hệ thống (SDC)

Để xin giấy phép ở Portland cần trải qua nhiều bước, từ nghiên cứu bất động sản đến xin kế hoạch kiểm tra được chấp thuận. Quy trình cấp phép khác nhau tùy theo loại giấy phép.

Xem lại hướng dẫn Thay đổi không gian thương mại để biết hướng dẫn chung về việc xin giấy phép xây dựng thương mại.


Phí

Có các khoản phí liên quan đến giấy phép, đánh giá sử dụng đất, thanh tra và các dịch vụ tuân thủ khác. Xem xét các khoản phí và lệ phí riêng lẻ có thể là một phần trong tổng chi phí dự án của bạn.  

Ngoài phí giấy phép xây dựng, dự án của bạn có thể phải chịu Phí phát triển hệ thống (SDC). Các khoản phí này giúp bù đắp tác động mà dự án sẽ gây ra cho đường phố, hệ thống nước, hệ thống thoát nước mưa và vệ sinh, cũng như các công viên và cơ sở giải trí của Thành phố.

Nhận ước tính cho giấy phép xây dựng của Thành phố Portland. Tìm hiểu chi phí xây dựng một tòa nhà mới. Xem lại phí giấy phép xây dựng, các loại phí khác, phí phát triển hệ thống và phí giấy phép thương mại.


Liên hệ với Portland Permiting and Development (PP&D)

Bạn có thắc mắc? Hãy lên lịch cuộc họp miễn phí 15 phút với PP&D.

Có nhiều loại cuộc hẹn khác nhau tùy thuộc vào dự án và câu hỏi của bạn. Bạn có thể cần lên lịch nhiều cuộc hẹn 15 phút với các chuyên gia cấp phép khác nhau. 

Các dịch vụ trực tiếp tại Trung tâm Dịch vụ Phát triển (1900 SW 4th Ave) có sẵn vào thứ Ba và thứ Năm từ 8 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Dịch vụ dành cho khách hàng đến trực tiếp không đặt hẹn trước có giới hạn. Chúng tôi khuyến khích bạn đặt lịch hẹn trước qua liên kết ở trên. 

Trước cuộc hẹn của bạn: 

  1. Xem lại hướng dẫn Thay đổi không gian thương mại .

  2. Nghiên cứu vị trí của bạn. Để tìm thông tin về giấy phép và phân vùng trước đây, hãy truy cập trang Hồ sơ công khai PP&D để yêu cầu tất cả hồ sơ bất động sản.  

Hãy chuẩn bị cung cấp những thông tin sau khi lên lịch hẹn: 

  • Thông tin chung về dự án như mô tả chi tiết về dự án (bao gồm mục đích sử dụng không gian, mục đích sử dụng không gian hiện tại, những gì bạn muốn thay đổi về không gian), ngân sách và mốc thời gian của bạn 

  • Địa chỉ của bất động sản (nếu có) 

  • Bất kỳ thông tin nào bạn đã thu thập về tài sản 

  • Bất kỳ câu hỏi cụ thể nào bạn có

Trong cuộc hẹn, bạn có thể chia sẻ bất kỳ tài liệu dự án điện tử nào bạn có. 


Mã phân vùng

Quy định về phân vùng có thể ảnh hưởng đến bất động sản của bạn. Bạn có thể tìm hiểu về phân vùng của bất động sản và lịch sử giấy phép trên PortlandMaps hoặc bạn có thể yêu cầu tất cả hồ sơ bất động sản trên trang Hồ sơ công khai PP&D .

Theo Bộ luật Phân vùng, “sử dụng” mô tả các hoạt động được phép trong Danh mục Sử dụng dựa trên những điểm tương đồng như loại và lượng hoạt động, loại khách hàng và cách hàng hóa hoặc dịch vụ được bán hoặc giao. Các khu vực khác nhau cho phép các mục đích sử dụng khác nhau. Một Danh mục Sử dụng theo Bộ luật Phân vùng có thể bao gồm nhiều hơn một Nhóm Chiếm dụng theo Bộ luật Xây dựng và ngược lại. Nếu bạn có thắc mắc về Danh mục Sử dụng mà doanh nghiệp của bạn phù hợp, vui lòng trao đổi với Người lập kế hoạch Thành phố.

Xem video hữu ích này về những điều cần cân nhắc trước khi xin giấy phép xây dựng và cách tìm khu vực phân vùng của bạn trên PortlandMaps. 


Quy định xây dựng  

Cải tiến của người thuê là những thay đổi được người thuê thực hiện đối với bất động sản thương mại. 

Hầu hết các cải tiến của người thuê nhà đều liên quan đến việc thay đổi “quyền sử dụng”, thay đổi “sử dụng” hoặc thay đổi vật lý đối với không gian. Mỗi thay đổi này đều yêu cầu giấy phép xây dựng để đảm bảo tuân thủ các yêu cầu của Bộ luật Xây dựng. 

  • “Công suất sử dụng” đề cập đến cách không gian được thiết kế, sử dụng và chiếm dụng. Không gian được phân loại theo Nhóm công suất sử dụng xác định các yêu cầu về xây dựng và an toàn tính mạng. Một tòa nhà có thể bao gồm nhiều công suất sử dụng.

  • “Sử dụng” đề cập đến các Chỉ định sử dụng khác nhau trong một Nhóm chiếm dụng. Những cách sử dụng này thay đổi đáng kể. Ví dụ: Một tòa nhà được chỉ định là 1) Nhóm kinh doanh B Chiếm dụng với các mục đích sử dụng bao gồm ngân hàng, không gian nhà hàng nhỏ và tiệm làm đẹp cũng như 2) Nhóm giáo dục E Chiếm dụng với cơ sở chăm sóc ban ngày.  

  • Những thay đổi trong không gian của người thuê là bất kỳ công trình xây dựng hoặc cải tạo nào đối với một công trình hiện có ngoài việc sửa chữa hoặc bổ sung. Với rất ít trường hợp ngoại lệ, một thay đổi vật lý đối với một không gian cần phải có giấy phép để xác minh rằng các yêu cầu về an toàn tính mạng đang được đáp ứng hoặc duy trì.

Điều quan trọng là phải xác minh các diện tích được phép sử dụng, mục đích sử dụng và cấu hình tòa nhà bằng cách xem xét các giấy phép trước đó. Bất kỳ thay đổi nào về diện tích, mục đích sử dụng hoặc bố cục vật lý được thực hiện đối với tòa nhà mà không có giấy phép đều không được coi là hợp pháp và có thể tạo ra các vấn đề về tuân thủ sau này. 

Để tìm thông tin về các giấy phép trước đây, hãy truy cập trang Hồ sơ công khai PP&D để yêu cầu tất cả hồ sơ bất động sản. Sau khi tìm thấy hồ sơ trước đây, bạn nên trao đổi với Người đánh giá Bộ luật xây dựng thương mại để hiểu rõ hơn về những gì đã được cấp phép. Truy cập Portland Permiting and Development để biết thông tin về cách trao đổi với người đánh giá.

Những câu hỏi thường gặp