慶祝西班牙/拉丁裔傳統月

這個西班牙語/拉丁語傳統月，我們很榮幸特別介紹我們的兩位合作夥伴、 Hacienda CDC和 西裔大都會商會以及他們所支持的一些令人難以置信的企業。這兩個組織在社區中根深蒂固，長期以來一直支持西班牙裔/拉丁裔擁有的企業。作為 Prosper Portland 的包容性商業資源網路的一部分。的一部分，他們提供業務諮詢，並連結其他資源，幫助當地企業家成長茁壯。 

瞭解以下他們支持的一些企業。如果您對可提供的協助有疑問、 與我們的聯絡人預約波特蘭小型企業辦公室的聯絡人預約。 

🌮 El Jarrito Taqueria(2810 NE Glisan Street, Portland, OR 97212)
在 Hacienda CDC 的支持下，店主 Julian 最近在波特蘭的 Kerns 社區開設了 El Jarrito Taqueria。經過幾個月的規劃和準備，他的餐車現在提供正宗的口味，並建立社區一次一個玉米卷。 

🍴 Los Comales 墨西哥餐廳(12920 SE Stark St, Portland, OR 97233)
自 2023 年與 Hacienda 顧問合作後，Los Comales 於今年六月開幕。這段旅程需要時間，奉獻和許多深思熟慮的對話的最佳路徑權衡選項，如農夫市場，分租，餐飲等。在 Hacienda CDC 和西裔大都會商會的支持下，他們的願景成為現實。今天，Los Comales 供應美味的墨西哥美食，包括他們的招牌烤雞肉，並以他們的特色混合調味。 

💬 Voz Language Solutions LLC
經過近二十年的企業領導生涯，Luz 發現了自己身為醫療口譯員的天賦，於是創辦了 Voz Language Solutions，為醫療保健、政府、教育和非營利機構提供符合文化需求的高品質口译服務。Voz 自 2024 年起與西裔美國人都會商會 (Hispanic Metropolitan Chamber) 合作，在企業策略和採購指導方面提供支援，協助企業成長。 

🏠 NW Cardinals GC LLC
NW Cardinals GC 是一家家族企業，專門提供住宅改建、護壁板和窗戶解決方案，為整個波特蘭都會區的住宅進行改造。在與西裔大都會商會的合作過程中，該公司在商業註冊、合規性方面獲得了支援，並與各種計劃建立了聯繫，例如來自新西蘭生計協會的簿記支援。 

我們非常感激能與 Hacienda CDC 和西裔大都會商會等合作夥伴並肩工作，以提升西裔/拉丁裔擁有的企業，豐富我們的社區、強化我們的經濟，並維持波特蘭的活力。