焦點：The Ink Lab

The Ink Lab向大眾提供客製化 T 恤印刷與刺繡服務，且無最低訂購量限制。「我們還經營自有零售系列，主打原住民主題及宣導商品，這些商品目前都在我們的展示間陳列中，」共同經營者 Rick 表示。The Ink Lab 位於老城區的實體店面將於四月舉行盛大開幕。若您想現在就來參觀，歡迎透過電話預約或直接造訪。

您覺得波特蘭如何塑造或影響您的事業？

瑞克：波特蘭非常提倡支持在地商家和小店。波特蘭基本上是一座以社區為本的城市，這與我們的理念不謀而合。

如果可以回到最初，您會有什麼不同的做法？

瑞克：我認為自己沒有什麼會做得不一樣。我是從小規模開始，逐步將事業擴展起來的。當時除了慢慢來，別無選擇。這條路是必須走的，而且現在也行得通。或許我當初應該更深入了解現金流，並考慮先利用信用購買一些東西。

擁有一家小型企業，您最喜歡的部分是什麼？

瑞克：首先，最重要的是能當自己的老闆。

您的社區在您的企業中扮演什麼角色？

瑞克：我們的社群在事業中扮演著至關重要的角色。主流社群支撐著我們的營運，並支持我們的運作模式；原住民社群及具文化特色的組織則支持我們作為原住民的處境，並對我們的品牌感興趣。他們持續現身並在我們的征途中給予支持。我們擁有眾多基層支持者。我們不投放廣告，人們是透過人際網絡找到我們，他們過著與我們相似的生活，並擁有作為原住民的共同生活經歷。

迄今為止，您最大的成功是什麼？

瑞克：我們的 實體店面。我們即將開設一家實體店。自從拿到這個店面以來，我心中就有這樣的構想，而要將這家店籌備妥當，確實花了不少功夫。能在波特蘭市中心的唐人街開設實體店面，可說是極大的成功。

您最大的挑戰是什麼？

瑞克：在市中心開設實體店面是一項巨大的挑戰。既是挑戰，也是成功。我想，如果這件事很容易，大家早就都這麼做了。

對於想要創立自己小企業的人，您有什麼好建議？

瑞克：制定一份 完善的商業計劃書，因為「不做計劃，就是計劃失敗」。